It happened to me two or three times last night on Beer Garden. I thought it was pretty funny actually. I don't think the two stuck players can hurt each other but they're definately vulnerable to others.
This definately needs to be fixed but we can have fun with it in the mean time. Might I suggest binding some funny pick-up line, practicing your taunt, or otherwise spinning around and crouching strangely.