Of course it is possible to run your own server (although an internet one requires some networking knowledge), if you can somehow replicate the configuration of the server you liked.
Maybe some "furious-related" files are still in the links here?
http://openarena.ws/board/index.php?topic=5046.msg51895#msg51895 But I don't know how much the server changed since then. Maybe you may find the required pk3 files in your autodowload folders. I would however suggest you to make a try to contact dkfurious.
Some infos about running your own server:
(
DO NOT LINK) h t t p s : / / openarena . wikia . com/wiki/Servers
(
DO NOT LINK) h t t p s : / / openarena . wikia . com/wiki/Manual/Multiplayer
(
DO NOT LINK) h t t p s : / / openarena . wikia . com/wiki/Manual/Automatic_downloading
(
DO NOT LINK) h t t p s : / / openarena . wikia . com/wiki/Manual/Using_Mods
(
DO NOT LINK) h t t p s : / / openarena . wikia . com/wiki/Configuration_examples